Show/Hide Language

ك ر ه (kāf rā hā) arabic root word meaning.


There are 41 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root kāf rā hā (ك ر ه) occurs 41 times in the Quran, in eight derived forms:
    • 17 times as the form I verb kariha (كَرِهَ)
    • 1 times as the form II verb karraha (كَرَّهَ)
    • five times as the form IV verb uk'riha (أُكْرِهَ)
    • five times as the noun karh (كَرْه)
    • three times as the noun kur'h (كُرْه)
    • seven times as the active participle kārihūn (كَٰرِهُون)
    • 1 times as the passive participle makrūh (مَكْرُوه)
    • 2 times as the form IV verbal noun ik'rāh (إِكْرَاه)



To find difficult, dislike, disapprove, feel aversion to, be averse from, loathe, abhor, hate, detest, be unwilling.

All words derived from kāf rā hā root word

WordMeaningArabic
(2:216:5) kur'hun
(is) hateful		كُرْهٌ
(2:216:9) takrahū
you dislike		تَكْرَهُوا
(2:256:2) ik'rāha
compulsion		إِكْرَاهَ
(3:83:12) wakarhan
or unwillingly		وَكَرْهًا
(4:19:10) karhan
(by) force		كَرْهًا
(4:19:25) karih'tumūhunna
you dislike them		كَرِهْتُمُوهُنَّ
(4:19:28) takrahū
you dislike		تَكْرَهُوا
(7:88:21) kārihīna
(the) ones who hate (it)		كَارِهِينَ
(8:5:11) lakārihūna
certainly disliked		لَكَارِهُونَ
(8:8:6) kariha
disliked (it)		كَرِهَ
(9:32:14) kariha
dislike (it)		كَرِهَ
(9:33:13) kariha
dislike (it)		كَرِهَ
(9:46:8) kariha
disliked		كَرِهَ
(9:48:16) kārihūna
disliked (it)		كَارِهُونَ
(9:53:5) karhan
unwillingly		كَرْهًا
(9:54:22) kārihūna
(are) unwilling		كَارِهُونَ
(9:81:7) wakarihū
and they disliked		وَكَرِهُوا
(10:82:6) kariha
dislike it		كَرِهَ
(10:99:11) tuk'rihu
compel		تُكْرِهُ
(11:28:19) kārihūna
averse		كَارِهُونَ
(13:15:8) wakarhan
or unwillingly		وَكَرْهًا
(16:62:4) yakrahūna
they dislike		يَكْرَهُونَ
(16:106:9) uk'riha
is forced		أُكْرِهَ
(17:38:7) makrūhan
hateful		مَكْرُوهًا
(20:73:8) akrahtanā
you compelled us		أَكْرَهْتَنَا
(23:70:10) kārihūna
(are) averse		كَارِهُونَ
(24:33:29) tuk'rihū
compel		تُكْرِهُوا
(24:33:41) yuk'rihhunna
compels them		يُكْرِهُّنَّ
(24:33:46) ik'rāhihinna
their compulsion		إِكْرَاهِهِنَّ
(40:14:7) kariha
dislike (it)		كَرِهَ
(41:11:13) karhan
unwillingly		كَرْهًا
(43:78:7) kārihūna
(are) averse		كَارِهُونَ
(46:15:7) kur'han
(with) hardship		كُرْهًا
(46:15:9) kur'han
(with) hardship		كُرْهًا
(47:9:3) karihū
hate		كَرِهُوا
(47:26:5) karihū
hate		كَرِهُوا
(47:28:7) wakarihū
and hated		وَكَرِهُوا
(49:7:21) wakarraha
and has made hateful		وَكَرَّهَ
(49:12:25) fakarih'tumūhu
Nay you would hate it		فَكَرِهْتُمُوهُ
(61:8:10) kariha
dislike		كَرِهَ
(61:9:13) kariha
dislike (it)		كَرِهَ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.